Welcome to the forum :)

You cannot do what you are trying to do. Google Play Movies only permits (for copyright reasons) either streaming of movies that you buy or rent or "pining" of those movies...